---
site_name: WPlama
site_description: Internetové stránky na WordPressu snadno a česky
site_url: https://www.wplama.cz
contact_email: tomas@wplama.cz

title: WooCommerce e-maily překlad
url: https://www.wplama.cz/dotaz/woocommerce-e-maily-preklad/
date: 2021-11-25
modified: 2021-11-25
type: dwqa-question
---

Ahoj, při posílání e-mailů o objednávce z woocommerce se mi část automaticky generovaného obsahu zobrazuje nesmyslně v angličtině, přitom mám woo v Čj. Např. vždy u shrnující tabulky nákupu to namísto Objednávka píše Order, pak jsou popisky sloupců v tabulce taky anglicky (Product, Quantity, Price), ale řádky už jsou v češtině (mezisoučet, platební metoda, cena celkem). U fakturační adresy je taky Billing address anglicky.

Nemůžu nikde najít, jak to změnit, máte s tím někdo zkušenost? Programátor nejsem, ale podle dobrého návodu dokážu skoro všechno…

### Správa WordPress webu

Nemusíte na to být sami. Pomůžeme vám s pravidelnou údržbou i&nbspnovými vylepšeními.

[Více informací](https://www.wplama.cz/sprava-wordpress-webu/)

### 1 názor na “WooCommerce e-maily překlad”

![579c70f93c868ab0086f8d13a2143605f2e29b7a7ba30c5e7a4d1163a5b37892](https://secure.gravatar.com/avatar/579c70f93c868ab0086f8d13a2143605f2e29b7a7ba30c5e7a4d1163a5b37892?s=50&d=monsterid&r=g "579c70f93c868ab0086f8d13a2143605f2e29b7a7ba30c5e7a4d1163a5b37892")

**[Tomáš Cirkl](https://www.wpress.help/)**

[18.1.2024 v 13:17](https://www.wplama.cz/dotaz/woocommerce-e-maily-preklad/#comment-314804)

Ahoj,

nemůžeš to mít ovlivněné nějakým jiným plugingem? Jinak překlady ve WooCommerce jsou řešení pomocí po/mo, které najdeš ve složce languages v pluginu.

Případně zkus plugin přeinstalovat nebo aktualizovat, pokud máš starou verzi.

[Odepsat](https://www.wplama.cz/#comment-314804)

---

### Napsat komentář [Zrušit odpověď na komentář](https://www.wplama.cz/dotaz/woocommerce-e-maily-preklad/?_tmcb=1773296805#respond)