---
site_name: WPlama
site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů"
site_url: https://www.wplama.cz
contact_email: info@wplama.cz

title: Jak automaticky přejmenovat nahrané obrázky do WordPress
url: https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/
date: 2019-09-26
modified: 2019-09-21
author: Tomáš Cirkl
type: post
categories: [WordPress návody]
tags: [média, obrázky, plugin]
---

WordPress návody

# Jak automaticky přejmenovat nahrané obrázky do WordPress

[![profil 100x100](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-100x100.jpg "profil 100x100") **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 26. 9. 2019 2 min čtení

Pozor:

Článek je z roku 2019. Některé postupy se mohly změnit.

![Notebook a Google](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09/notebook-a-google.jpg "Notebook a Google")

Obrázky často mají zcela nesrozumitelné názvy, například generované fotoaparátem nebo telefonem, kterým se fotka vytvořila. Tyto názvy nejsou uživatelsky přívětivé a jsou hrozné pro SEO. V tomto článku si ukážeme rychlý způsob jak přejmenovat obrázky, které jsou nahrané do WordPress knihovny médií.

Obrázky na webu mohou také pomoci ke zvýšení návštěvnosti z vyhledávačů. Stačí, když budou mít jednoduchý, tématický název. Například *wordpress-navody.jpg* a ne *1458712.jpg*.

Ve výchozím nastavení [umožňuje WordPress změnu meta informací](https://www.wplama.cz/pro-zacatecniky-jak-pridat-titulek-k-obrazkum-ve-wordpressu/) pro obrázky nahrané do mediální knihovny. Nicméně nikde není nástroj, který by vše udělal hromadně a upravovat ručně stovky nebo tisíce obrázků je časově náročné.

Pro automatickou změnu názvu nahrávaného souboru budeme potřebovat plugin [Media File Renamer](https://wordpress.org/plugins/media-file-renamer/). Plugin se nachází v oficiálním katalogu pluginů a je možné jej [nainstalovat](https://www.wplama.cz/3-zpusoby-jak-nainstalovat-wordpress-plugin/) přímo z WordPress administrace.

[![Media File Renamer](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09/plugin-media-file-renamer.png "Media File Renamer")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09 / plugin-media-file-renamer.png)

Media File Renamer

Po instalaci a aktivaci plugin ihned funguje a není třeba nic nastavovat.

Jméno souboru automaticky **generuje ze zadaného názvu** u mediálního souboru.

[![Knihovna médií ve WordPress](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09/knihovna-medii-ve-wordpress.png "Knihovna médií ve WordPress")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09 / knihovna-medii-ve-wordpress.png)

Knihovna médií ve WordPress

V případě, že u média nemáte zadaný tento parametr, musíte jej nejprve vyplnit

To uděláte kliknutím na odkaz *Upravit* u média a vyplněním názvu v horní části.

[![Obrázek bez vyplněného Názvu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09/obrazek-bez-vyplneneho-nazvu-1024x515.png "Obrázek bez vyplněného Názvu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09 / obrazek-bez-vyplneneho-nazvu.png)

Obrázek bez vyplněného Názvu

Po vyplnění stačí kliknout na tlačítko *Aktualizovat* a obrázek se automaticky přejmenuje.

[![Obrázek s vyplněným názvem](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09/obrazek-s-vyplnenym-nazvem-1024x515.png "Obrázek s vyplněným názvem")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09 / obrazek-s-vyplnenym-nazvem.png)

Obrázek s vyplněným názvem

## Hromadná změna názvu obrázků

Plugin Media File Renamer také umí hromadné přejmenování všech obrázků. To využijete v případě, že jste [SEO](https://www.wplama.cz/wordpress-seo/) pro obrázky nastavovali a vyplňovali jejich meta při nahrání.

Když půjdete do *Média → Rename* najdete zde jednoduché nastavení pro spuštění přejmenování.

[![Hromadné přejmenování souborů](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09/hromadne-prejmenovani-souboru-1024x478.png "Hromadné přejmenování souborů")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2019/09 / hromadne-prejmenovani-souboru.png)

Hromadné přejmenování souborů

*Před provedením hromadné změny názvu souborů se doporučuje WordPress zazálohovat.*

Generování zahájíte kliknutím na tlačítko **Rename All**. Nic víc nemusíte, plugin projde všechny vaše obrázky a přejmenuje je podle jejich názvu.

TIP: Plugin v PRO variantě umožňuje pokročilejší možnosti nastavení, mezi které například patří přejmenování náhledového obrázku pro příspěvek podle názvu příspěvku.

- [#média](https://www.wplama.cz/stitek/media/)
- [#obrázky](https://www.wplama.cz/stitek/obrazky/)
- [#plugin](https://www.wplama.cz/stitek/plugin/)

Sdílet

-
- [](mailto:?subject=Jak automaticky přejmenovat nahrané obrázky do WordPress&body=Jak automaticky přejmenovat nahrané obrázky do WordPress https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/)
- [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky%2F)
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky%2F)

![profil 150x150](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-150x150.jpg "profil 150x150")

Autor

Tomáš Cirkl

Zakladatel WPlama. Od roku 2014 se starám o weby a e‑shopy na WordPressu a píšu o tom, co při té práci řeším. Třikrát jsem přednášel na Word Campech.

1 035 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/)

## Komentáře (2)

[Přidat komentář →](https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/#respond)

ĽL

Ľubomír Laššák [26. 9. 2019](https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/#comment-86391)

A čo to spraví s linkami na tieto obrázky v článkoch, kde sú použité? Po premenovaní obrázka dôjde aj k úprave všetkých src na danom webe, ktoré sú nalinkované na ich pôvodné názvy?

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/#comment-86391)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [26. 9. 2019](https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/#comment-86394)

Ano, pokud chcete mít jistotu, udělejte před úpravou zálohu.

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/#comment-86394)

---

---

### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/jak-automaticky-prejmenovat-nahrane-obrazky/#respond)

[← Předchozí článek Divi 3.28: Vylepšení rychlosti načítání Divi Builderu](https://www.wplama.cz/divi-3-28-vylepseni-rychlosti-nacitani-divi-builderu/) [Další článek → Divi 3.29: WooCommerce Builder](https://www.wplama.cz/divi-3-29-woocommerce-builder/)

Související

## Mohlo by vás zajímat

[Všechny články z rubriky WordPress návody →](https://www.wplama.cz/wordpress/navody/)

![llms txt scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/03/llms-txt-scaled.png "llms txt scaled")

WordPress návody

### [Konec tradičního SEO? Jak a proč začít optimalizovat WordPress web pro AI vyhledávače](https://www.wplama.cz/optimalizace-pro-ai-vyhledavace/)

3. 3. 2026 9 min čtení

---

![cloudflare turnstile scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/12/cloudflare-turnstile-scaled.png "cloudflare turnstile scaled")

WordPress návody

### [Cloudflare Turnstile – Jeden antispam, který ochrání celý váš WordPress](https://www.wplama.cz/cloudflare-turnstile-antispam/)

17. 12. 2025 4 min čtení

---

![image scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/09/image-scaled.png "image scaled")

WordPress návody

### [Jak přidat měřicí kód Sklik do WordPress pomocí Complianz](https://www.wplama.cz/jak-pridat-merici-kod-sklik-do-wordpress-pomoci-complianz/)

16. 9. 2025 3 min čtení

---