--- site_name: WPlama site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů" site_url: https://www.wplama.cz contact_email: info@wplama.cz title: Jak opravit špatné skloňování u WordPress komentářů url: https://www.wplama.cz/jak-opravit-spatne-sklonovani-u-wordpress-komentaru/ date: 2015-06-12 modified: 2015-06-12 author: Tomáš Cirkl type: post categories: [WordPress návody] tags: [česky, komentář, plugin, WordPress] --- WordPress návody # Jak opravit špatné skloňování u WordPress komentářů [TC **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 12. 6. 2015 1 min čtení Pozor: Článek je z roku 2015. Některé postupy se mohly změnit. ![prague scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2015/06/prague-scaled.jpg "prague scaled") Určitě jste se již setkali s typickým počítáním u WordPress komentářů. Problém je v tom, že čeština používá o jeden skloňovaný tvar více než angličtina. **Běžně zobrazený počet komentářů:** - 0 – Bez komentářů - 1 – 1 komentář - 2 – 2 komentáře - 3 – 3 komentáře - 4 – komentáře - 5 – komentáře - atd… Jak můžete vidět, tak při pěti a více komentářích už je to špatně. V tomto článku vám ukážu plugin, který opravuje číslování komentářů a přidává možnost dalšího tvaru. ## Plugin České komentáře Nainstalujte si plugin [České komentáře](https://wordpress.org/plugins/ceske-komentare/). Plugin je zdarma ke stažení z WordPress repozitáře. Plugin funguje samostatně a hned po aktivaci dojde k úpravě číslování komentářů. Pokud se vám však nelíbí jaké slova autor zvolil, můžete si je upravit. Stačí jít do *Nastavení -> České komentáře* a ihned vidíte formulář pro úpravu textu. [![Nastavení České komentáře](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2015/06/administrace-%E2%80%B9-tomas-cirkl-%E2%80%93-wordpress-1024x500.png "Nastavení České komentáře")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2015/06 / administrace-%E2%80%B9-tomas-cirkl-%E2%80%93-wordpress.png) Nastavení České komentáře Nakonec stačí jen kliknout na tlačítko *Uložit nastavení*. - [#česky](https://www.wplama.cz/stitek/cesky/) - [#komentář](https://www.wplama.cz/stitek/komentar/) - [#plugin](https://www.wplama.cz/stitek/plugin/) - [#WordPress](https://www.wplama.cz/stitek/wordpress/) Sdílet - - [](mailto:?subject=Jak opravit špatné skloňování u WordPress komentářů&body=Jak opravit špatné skloňování u WordPress komentářů https://www.wplama.cz/jak-opravit-spatne-sklonovani-u-wordpress-komentaru/) - [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-opravit-spatne-sklonovani-u-wordpress-komentaru%2F) - [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-opravit-spatne-sklonovani-u-wordpress-komentaru%2F) TC Autor Tomáš Cirkl Baví mě Internet a zvláště pak redakční systém WordPress. Jsem pravidelným účastníkem a přednášejícím na Word Camp Praha a WordPress konferencích. 1 031 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/) ## Komentáře Zatím tu nikdo nekomentoval. Napište první komentář. ### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/jak-opravit-spatne-sklonovani-u-wordpress-komentaru/#respond) [← Předchozí článek Video pozvánka na nadcházející WordPress konferenci pro začátečníky](https://www.wplama.cz/video-pozvanka-na-nadchazejici-wordpress-konferenci-pro-zacatecniky/) [Další článek → WordPress pluginy (pokročilé)](https://www.wplama.cz/pokrocile-pluginy/) Související ## Mohlo by vás zajímat [Všechny články z rubriky WordPress návody →](https://www.wplama.cz/wordpress/navody/) ![llms txt scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/03/llms-txt-scaled.png "llms txt scaled") WordPress návody ### [Konec tradičního SEO? Jak a proč začít optimalizovat WordPress web pro AI vyhledávače](https://www.wplama.cz/optimalizace-pro-ai-vyhledavace/) 3. 3. 2026 9 min čtení --- ![cloudflare turnstile scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/12/cloudflare-turnstile-scaled.png "cloudflare turnstile scaled") WordPress návody ### [Cloudflare Turnstile – Jeden antispam, který ochrání celý váš WordPress](https://www.wplama.cz/cloudflare-turnstile-antispam/) 17. 12. 2025 4 min čtení --- ![image scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/09/image-scaled.png "image scaled") WordPress návody ### [Jak přidat měřicí kód Sklik do WordPress pomocí Complianz](https://www.wplama.cz/jak-pridat-merici-kod-sklik-do-wordpress-pomoci-complianz/) 16. 9. 2025 3 min čtení ---