--- site_name: WPlama site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů" site_url: https://www.wplama.cz contact_email: info@wplama.cz title: "Jak přejmenovat nebo odstranit \"category\" a \"tag\" v URL adrese rubrik a štítků" url: https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/ date: 2014-06-09 modified: 2015-05-03 author: Tomáš Cirkl type: post categories: [WordPress návody] tags: [rubrika, URL, změna URL] --- WordPress návody # Jak přejmenovat nebo odstranit „category“ a „tag“ v URL adrese rubrik a štítků [TC **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 9. 6. 2014 Aktualizováno **3. 5. 2015** 2 min čtení Pozor: Článek je z roku 2014. Některé postupy se mohly změnit. ![wordpress categories tags](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2014/06/wordpress-categories-tags.jpg "wordpress categories tags") Obsah článku (2 kapitoly) 1. [Změna category a tag v URL adrese](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#zmena-category-a-tag-v-url-adrese) 2. [Jak odstranit výraz category v URL adrese rubriky](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#jak-odstranit-vyraz-category-v-url-adrese-rubriky) WordPress v základní verzi vkládá v URL adrese před název rubriky slovo *category* a před štítek slovo *tag*. Ani jeden výraz není česky a není vhodný ani z hlediska čitelnosti. V tomto článku najdete návod na to, jak slova *category* a *tag* změnit, anebo v případě *category* **úplně z URL adresy odstranit**. ## Změna category a tag v URL adrese Pokud si ve WordPressu [vytvoříte rubriku](https://www.wplama.cz/pro-zacatecniky-jak-ve-wordpressu-vytvorit-rubriku-a-podrubriku/ "Tvorba rubriky a podrubriky") bude její URL vypadat takto: `http://www.jmenostranky.cz/category/nazev-rubriky/` a případě štítku: `http://www.jmenostranky.cz/tag/nazev-stitku/` Takto vytvořená URL adresa nepatří na český web, protože slova *category* a *tag* nikomu nic neřeknou a pro SEO to také vhodné není. Naštěstí s tím vývojáři WordPressu počítali a nabízejí **možnost, jak tyto výrazy upravit**. Přihlašte se do administrace WordPressu a v levém menu vyberte *Nastavení -> Trvalé odkazy*. Ve spodní části stránky najděte *Volitelné nastavení*. [![Změna category a tag v URL adrese](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2014/06/zmena-category-a-tag1.png "Změna category a tag v URL adrese")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2014/06 / zmena-category-a-tag1.png) Změna category a tag v URL adrese Naleznete zde dvě textová pole. První, *Zkrácený název pro základní URL rubrik*, slouží pro změnu výrazu *category* v URL adrese. Tedy pro**změnu slova před názvem rubrik**. Textové pole *Zkrácený název pro základní URL štítků* je určeno pro změnu výrazu *tag*, který se nachází před názvem štítků. Napište zde vybrané výrazy a klikněte na tlačítko *Uložit změny*. *Poznámka: Výrazy pište bez háčků a čárek. Pokud chcete jen přeložit anglické tag na štítek, napište do pole stitek.* ## Jak odstranit výraz category v URL adrese rubriky Nejjednodušším způsobem jak odstranit výraz *category* v URL adrese rubriky je za pomoci pluginu [FV Top Level Categories](http://wordpress.org/plugins/fv-top-level-cats/ "FV Top Level Categories"). [Plugin nainstalujte](https://www.wplama.cz/jak-nainstalovat-plugin-do-wordpressu/ "Instalace pluginu") a aktivujte. To je vše, žádné další nastavení není třeba. URL adresa rubriky se **automaticky změní** ze standardní: `http://www.jmenostranky.cz/category/nazev-rubriky/` na tento tvar: `http://www.jmenostranky.cz/nazev-rubriky` - [#rubrika](https://www.wplama.cz/stitek/rubrika/) - [#URL](https://www.wplama.cz/stitek/url/) - [#změna URL](https://www.wplama.cz/stitek/zmena-url/) Sdílet - - [](mailto:?subject=Jak přejmenovat nebo odstranit „category“ a „tag“ v URL adrese rubrik a štítků&body=Jak přejmenovat nebo odstranit „category“ a „tag“ v URL adrese rubrik a štítků https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/) - [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku%2F) - [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku%2F) TC Autor Tomáš Cirkl Baví mě Internet a zvláště pak redakční systém WordPress. Jsem pravidelným účastníkem a přednášejícím na Word Camp Praha a WordPress konferencích. 1 035 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/) ## Komentáře (11) [Přidat komentář →](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#respond) H Honza [21. 4. 2015](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-2770) Dobrý den, je možné odstranit to slovo category také bez použití pluginu? Zkoušel jsem, protože jsem to někde viděl, napsat do kolonky dvě tečky. A funguje to, ale ne úplně. Slovo category zmizne, ale odkaz na url podrubriky přestane fungovat. Děkuji [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-2770) TC Tomáš Cirkl WPlama [21. 4. 2015](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-2793) Zkuste přidat do functions.php v šabloně: `function fix_slash( $string, $type ) { global $wp_rewrite; if ( $wp_rewrite->use_trailing_slashes == false ) { if ( $type != 'single' && $type != 'category' ) return trailingslashit( $string );` if ( $type == 'single' && ( strpos( $string, '.html/' ) !== false ) ) return trailingslashit( $string ); if ( $type == 'category' && ( strpos( $string, 'category' ) !== false ) ) { $aa_g = str_replace( "/category/", "/", $string ); return trailingslashit( $aa_g ); } if ( $type == 'category' ) return trailingslashit( $string ); } return $string; } add_filter( 'user_trailingslashit', 'fix_slash', 55, 2 ); [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-2793) --- --- S Sibera [21. 7. 2015](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-15859) Dobrý den, děkuji moc za článek. Nevíte, Je možné dělat stránce category nějaké SEO? Tedy měnit titulek, text apod? Budu rád, když mi odpovíte… [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-15859) TC Tomáš Cirkl WPlama [21. 7. 2015](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-15876) Ano, umí to například WordPress SEO by Yoast. [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-15876) --- --- J Jirka [19. 6. 2016](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-42712) Super. Díky za plugin FV Top Level Categories – přesně toto jsem hledal pro svůj web [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-42712) --- K Kolokol [17. 1. 2017](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-48926) Je možné i nějak odstranit tag z url? [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-48926) --- LS Lucie S. [15. 8. 2019](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-81763) Díky za článek. Jak přesně plugin funguje? Jde mi o to abych touto změnou zbytečně nepokazila pozici ve vyhledávání? Normálně bych to přesměrovala přes 301 na „pěkný“ odkaz aby vše fungovalo tak jak má. Mám tím pádem strach použít tento plugin abych si tím pádem o zalistování nepřišla. A další věc je – jak se vyhnout aby se category přidalo pokaždé když vytvořím novou rubriku? Použít kód viz. Tomáš Cirkl? Díky za odpověď. [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-81763) TC Tomáš Cirkl WPlama [15. 8. 2019](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-81765) Pokud už je web zaindexovaný, tak určitě zajistit i přesměrování. Nicméně doporučuji otestovat, ten plugin už nebyl delší dobu aktualizován. [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-81765) LS Lucie S. [15. 8. 2019](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-81767) Tak pokud rovnou udělám přesměrování tak mi ten plugin vlastně nepomůže ne? Protože budu přesměrovávat rovnou na odkaz bez category. A nějaké řešení do budoucna při vytváření rubrik asi není co? Myslím tím bez zásahu do functions.php Díky moc [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-81767) --- --- --- T Tomáš [8. 6. 2023](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-305748) Opět sem tu našel odpověď. Nicméně mám ještě jednu věc. Jak z linku odstraním slovo „page“? Když jdu v rámci blogových článků na další stránku výpisu, zůstává mi právě slovíčko „page“ v adrese. Díky. [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-305748) TC Tomáš Cirkl WPlama [8. 6. 2023](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-305755) Jedná se o automaticky generovanou část odkazu z WordPress, zkuste kod níže, ale nemám otestováno. Kod vložte do child šablony nebo vlastního pluginu. add_action( ‚init‘, ‚remove_page‘ ); function remove_page(){ global $wp_rewrite; $wp_rewrite->pagination_base = „“; } [Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#comment-305755) --- --- ### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/jak-prejmenovat-nebo-odstranit-category-a-tag-v-url-adrese-rubrik-a-stitku/#respond) [← Předchozí článek Jak odstranit „Shake Effect“ (efekt třesu?) u přihlašování](https://www.wplama.cz/jak-odstranit-shake-effect-efekt-tresu-u-prihlasovani/) [Další článek → SERIÁL „ZAČÍNÁME S PROGRAMOVÁNÍM“ – HTML 1. část](https://www.wplama.cz/serial-zaciname-s-programovanim-html-1-cast/) Související ## Mohlo by vás zajímat [Všechny články z rubriky WordPress návody →](https://www.wplama.cz/wordpress/navody/) ![llms txt scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/03/llms-txt-scaled.png "llms txt scaled") WordPress návody ### [Konec tradičního SEO? Jak a proč začít optimalizovat WordPress web pro AI vyhledávače](https://www.wplama.cz/optimalizace-pro-ai-vyhledavace/) 3. 3. 2026 9 min čtení --- ![cloudflare turnstile scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/12/cloudflare-turnstile-scaled.png "cloudflare turnstile scaled") WordPress návody ### [Cloudflare Turnstile – Jeden antispam, který ochrání celý váš WordPress](https://www.wplama.cz/cloudflare-turnstile-antispam/) 17. 12. 2025 4 min čtení --- ![image scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/09/image-scaled.png "image scaled") WordPress návody ### [Jak přidat měřicí kód Sklik do WordPress pomocí Complianz](https://www.wplama.cz/jak-pridat-merici-kod-sklik-do-wordpress-pomoci-complianz/) 16. 9. 2025 3 min čtení ---