---
site_name: WPlama
site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů"
site_url: https://www.wplama.cz
contact_email: info@wplama.cz

title: Jak přidat vyhledávání do WordPress menu
url: https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/
date: 2018-06-25
modified: 2018-06-22
author: Tomáš Cirkl
type: post
categories: [WordPress návody]
tags: [plugin, vyhledávání, WordPress]
---

WordPress návody

# Jak přidat vyhledávání do WordPress menu

[![profil 100x100](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-100x100.jpg "profil 100x100") **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 25. 6. 2018 2 min čtení

Pozor:

Článek je z roku 2018. Některé postupy se mohly změnit.

![Detektiv](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2015/05/detektiv-scaled.jpg "Detektiv")

Obsah článku (2 kapitoly)

1. [Proč přidat hledání do WordPress menu?](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#proc-pridat-hledani-do-wordpress-menu)
2. [Jak přidat pole pro vyhledávání do WordPress menu](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#jak-pridat-pole-pro-vyhledavani-do-wordpress-menu)

Máte rozsáhlejší webové stránky na WordPress a chcete uživatelům přidat možnost rychlého přístupu k vyhledávání? Zkuste využít dnešní tip a přidejte vyhledávací pole přímo do WordPress menu.

## Proč přidat hledání do WordPress menu?

Vyhledávání je způsob, jak může návštěvník stránky najít to, co hledá, aniž by musel procházet celé stránky na webu.

Když přidáte vyhledávací pole do WordPress menu, které se nachází v hlavičce stránky, tak uživateli umožníte způsob, jak rychle najít požadované informace.

## Jak přidat pole pro vyhledávání do WordPress menu

Budeme k tomu potřebovat plugin [Add Search To Menu](https://wordpress.org/plugins/add-search-to-menu/). Plugin se nachází v oficiálním katalogu pluginů a je možné jej [nainstalovat](https://www.wplama.cz/3-zpusoby-jak-nainstalovat-wordpress-plugin/) přímo z WordPress administrace.

[![Add Search To Menu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2018/06/add-search-to-menu-1024x324.png "Add Search To Menu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2018/06 / add-search-to-menu.png)

Add Search To Menu

Po instalaci a aktivaci se nejprve vydejte do nastavení pluginu, které najdete v *Nastavení → Add Search to Menu*.

V nastavení najdete následující položky:

- **Add Search to Menu** – zaškrtnutím vyberte v jakém menu se má zobrazit pole vyhledávání.
- **Search Post Types** – zaškrtnutím vyberte v jakém typu obsahu má vyhledávání fungovat.
- **Search Form Style** – výběr zobrazení vyhledávacího formuláře.
- **Search Menu Title** – název položky menu (využijete při jiném než výchozím stylu zobrazeného formuláře).
- **Search Menu Classes** – třídy vyhledávacího pole v menu.
- **Google SCE** – pole pro vložení kódu pro vyhledávač od Google.
- **Mobile Display** – pravidla pro zobrazení vyhledávacího pole u mobilních zařízení.

**Display Search Form in Header on Mobile Devices** – při zaškrtnutí zobrazí formulář v hlavičce stránky na mobilním zařízení.

---

**This site uses Cache** – zaškrtněte v případě, že máte na webu cache.

---
- **Close Icon** – při zaškrtnutí zobrazí ikonu pro zavření pole.
- **Custom CSS** – pole pro vložení vlastních CSS stylů pro formulář.
- **Do not load plugin files** – v případě potřeby můžete zakázat načítání souborů pluginu.
  - **Plugin CSS File** – zaškrtnutím zrušíte vkládání CSS stylů.
  - **Plugin JavaScript File** – zaškrtnutím zrušíte vkládání JavaScriptu.

[![Nastavení Add Search To Menu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2018/06/nastaveni-add-search-to-menu-812x1024.png "Nastavení Add Search To Menu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2018/06 / nastaveni-add-search-to-menu.png)

Nastavení Add Search To Menu

Minimálně je potřeba vybrat menu, v kterém se má formulář zobrazovat a případně styl zobrazeného formuláře. Nakonec vše uložte.

Je pravděpodobné, že bude potřeba formulář také drobně pomocí CSS upravit, aby lépe seděl do použité šablony.

[![Vyhledávání v hlavičce u šablony Divi](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2018/06/vyhledavani-v-hlavicce-1024x501.png "Vyhledávání v hlavičce u šablony Divi")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2018/06 / vyhledavani-v-hlavicce.png)

Vyhledávání v menu u šablony Divi

- [#plugin](https://www.wplama.cz/stitek/plugin/)
- [#vyhledávání](https://www.wplama.cz/stitek/vyhledavani/)
- [#WordPress](https://www.wplama.cz/stitek/wordpress/)

Sdílet

-
- [](mailto:?subject=Jak přidat vyhledávání do WordPress menu&body=Jak přidat vyhledávání do WordPress menu https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/)
- [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu%2F)
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fjak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu%2F)

![profil 150x150](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-150x150.jpg "profil 150x150")

Autor

Tomáš Cirkl

Zakladatel WPlama. Od roku 2014 se starám o weby a e‑shopy na WordPressu a píšu o tom, co při té práci řeším. Třikrát jsem přednášel na Word Campech.

1 035 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/)

## Komentáře (6)

[Přidat komentář →](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#respond)

VL

Václav Lénart [2. 2. 2019](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-76434)

Dobrý den Tomáši,
plugin jsem nasadil na šablonu Mesmerize Pro a vypadá v menu docela dobře. Lze si navolit i zobrazení samotnou lupou. Což se mi líbí víc, než když tam je celý řádek . Nicméně mám problém s jazykem. Prohnal jsem plugin Po Editem, ale stejně se mi zobrazuje stále v angličtině ( Search…, Nothing Found atd.) Měl byste pro mne radu jak dosáhnout zobrazení do češtiny ? Předem děkuji za radu. Václav

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-76434)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [4. 2. 2019](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-76465)

Zdravím,
můžete zkusit tuto funkci: [https://www.wplama.cz/jak-ve-wordpress-prelozit-jakykoliv-retezec/](https://www.wplama.cz/jak-ve-wordpress-prelozit-jakykoliv-retezec/)

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-76465)

---

---

MB

Martin B. [18. 8. 2020](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150103)

Dobrý den,
máte prosím tip na nějaký plugin, který by na webu vyhledával mezi články i mezi zbožím tak, aby bylo rozlišené, co je článek a co zboží?

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150103)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [18. 8. 2020](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150145)

Zdravím,
rozdělené jak? Například nějakým štítkem?

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150145)

M

Martin [19. 8. 2020](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150449)

přesně tak – například:

Výsledek vyhledávání:
Obchod:

Články:

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150449)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [19. 8. 2020](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150469)

Napadá mě jen vlastní řešení pomocí výpisu vyhledávání v šabloně.

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#comment-150469)

---

---

---

---

### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/jak-pridat-vyhledavani-do-wordpress-menu/#respond)

[← Předchozí článek Divi 3.6: Jednoduchý návrat k předchozí verzi](https://www.wplama.cz/divi-3-6-jednoduchy-navrat-k-predchozi-verzi/) [Další článek → Divi 3.7: Nový způsob vytváření stránek](https://www.wplama.cz/divi-3-7-novy-zpusob-vytvareni-stranek/)

Související

## Mohlo by vás zajímat

[Všechny články z rubriky WordPress návody →](https://www.wplama.cz/wordpress/navody/)

![llms txt scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/03/llms-txt-scaled.png "llms txt scaled")

WordPress návody

### [Konec tradičního SEO? Jak a proč začít optimalizovat WordPress web pro AI vyhledávače](https://www.wplama.cz/optimalizace-pro-ai-vyhledavace/)

3. 3. 2026 9 min čtení

---

![cloudflare turnstile scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/12/cloudflare-turnstile-scaled.png "cloudflare turnstile scaled")

WordPress návody

### [Cloudflare Turnstile – Jeden antispam, který ochrání celý váš WordPress](https://www.wplama.cz/cloudflare-turnstile-antispam/)

17. 12. 2025 4 min čtení

---

![image scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/09/image-scaled.png "image scaled")

WordPress návody

### [Jak přidat měřicí kód Sklik do WordPress pomocí Complianz](https://www.wplama.cz/jak-pridat-merici-kod-sklik-do-wordpress-pomoci-complianz/)

16. 9. 2025 3 min čtení

---