---
site_name: WPlama
site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů"
site_url: https://www.wplama.cz
contact_email: info@wplama.cz

title: Jak se vytváří a spravuje menu v sekci Přizpůsobit
url: https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/
date: 2016-12-22
modified: 2016-12-23
author: Tomáš Cirkl
type: post
categories: [WordPress návody]
tags: [Menu, Přizpůsobit, WordPress]
---

WordPress návody

# Jak se vytváří a spravuje menu v sekci Přizpůsobit

[![profil 100x100](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-100x100.jpg "profil 100x100") **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 22. 12. 2016 Aktualizováno **23. 12. 2016** 2 min čtení

Pozor:

Článek je z roku 2016. Některé postupy se mohly změnit.

![notebook](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/notebook.jpg "notebook")

Nová verze [WordPress 4.7](https://www.wplama.cz/wordpress-4-7-vaughan/) přinesla spoustu nových a zajímavých funkcí, mezi kterými je i možnost vytvářet stránky rovnou při sestavování menu v sekci Přizpůsobit. V tomto článku si ukážeme jak spravovat a vytvářet menu přes nastavení v sekci Přizpůsobit.

Nejprve běžte do *Vzhled -> Přizpůsobit* a zde vyberte možnost **Menu**. Nyní buď klikněte na tlačítko **Přidat menu** nebo vyberte již vytvořené menu.

[![Menu v Přizpůsobit](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/menu-v-prizpusobit.png "Menu v Přizpůsobit")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12 / menu-v-prizpusobit.png)

Menu v Přizpůsobit

Po kliknutí na tlačítko se zobrazí pole, do kterého napište název menu. Poté klikněte na **Vytvořit menu**.

[![Hlavní menu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/hlavni-menu.png "Hlavní menu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12 / hlavni-menu.png)

Hlavní menu

Menu se vytvoří a dostanete se do jeho nastavení. Zde můžete přidat položky do menu, přiřadit menu na své místo a aktivovat funkci automatického přidávání položek do menu (tu ovšem nedoporučuji aktivovat).

[![Nastavení menu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/nastaveni-menu.png "Nastavení menu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12 / nastaveni-menu.png)

Nastavení menu

Zaškrtněte možnost, kde se má menu zobrazit a klikněte na tlačítko **Přidat položky**. Zobrazí se nabídka, která v horní částí obsahuje vyhledávač a níže pak prvky obsahu, které lze do menu vložit.

[![Přidat položky do menu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/pridat-polozky-do-menu.png "Přidat položky do menu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12 / pridat-polozky-do-menu.png)

Přidat položky do menu

Obvykle zde najdete Stránky, Příspěvky, Rubriky, Uživatelské odkazy a Štítky. Nabídka však může být ovlivněná aktivní šablonou nebo pluginy. Vždy když na danou možnost kliknete, zobrazí se nabídka dostupných položek a dole jak pak možnost **Vytvořit novou stránku**.

[![Vložení obsahu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/vlozeni-obsahu.png "Vložení obsahu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12 / vlozeni-obsahu.png)

Vložení obsahu

Položku do menu vložíte tak, že na ni kliknete a ona se do menu automaticky vloží. Při tvorbě nové stránky pak napíšete její jméno do pole *Vytvořit novou stránku* a kliknete na tlačítko **Vytvořit.**

[![Vytváření menu ve WordPress](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/vytvareni-menu-ve-wordpress.png "Vytváření menu ve WordPress")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12 / vytvareni-menu-ve-wordpress.png)

Vytváření menu ve WordPress

Když chcete **menu strukturovat**, tak pod tlačítkem Přidat položky se nachází odkaz **Uspořádat**. Po kliknutí na něj se změní vzhled menu a u položek se zobrazí šipky. Když na některou kliknete, upraví se struktura menu.

[![Úprava struktury menu](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12/uprava-struktury-menu.png "Úprava struktury menu")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/12 / uprava-struktury-menu.png)

Úprava struktury menu

Jakmile skončíte s tvorbou menu, klikněte na tlačítko **Uložit a Publikovat úpravy** a máte hotovo. Výhodou tvorby menu v tomto rozhraní je také to, že v pravé části ihned vidíte jak bude menu v šabloně vypadat.

- [#Menu](https://www.wplama.cz/stitek/menu/)
- [#Přizpůsobit](https://www.wplama.cz/stitek/prizpusobit/)
- [#WordPress](https://www.wplama.cz/stitek/wordpress/)

Sdílet

-
- [](mailto:?subject=Jak se vytváří a spravuje menu v sekci Přizpůsobit&body=Jak se vytváří a spravuje menu v sekci Přizpůsobit https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/)
- [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fmenu-v-sekci-prizpusobit%2F)
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fmenu-v-sekci-prizpusobit%2F)

![profil 150x150](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-150x150.jpg "profil 150x150")

Autor

Tomáš Cirkl

Zakladatel WPlama. Od roku 2014 se starám o weby a e‑shopy na WordPressu a píšu o tom, co při té práci řeším. Třikrát jsem přednášel na Word Campech.

1 035 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/)

## Komentáře (14)

[Přidat komentář →](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#respond)

DK

Daniela Kobíková [15. 5. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54580)

Dobrý den, udělala jsme si menu v pravé části stránek, ale pokud kliknu na některou z položek menu se mi ztratí. Byla bych ráda, kdyby tam zůstalo, můžete mi prosím poradit, jak toho docílit?
Děkuji za odpověď

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54580)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [15. 5. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54581)

Dobrý den,
přiznám se, že to moc nechápu, máte nějaký odkaz, kde uvidím, co to dělá?

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54581)

DK

Daniela Kobíková [16. 5. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54592)

Dobrý den,
[http://www.samolepicipecete.cz](http://www.samolepicipecete.cz)
jde mi o pravé menu.
Děkuji

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54592)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [16. 5. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54593)

Na podstránkách už nemáte menu nastavené (asi v obsahu, šabloně nebo je zde vypnutý sidebar, těžko takhle poznat). Z toho důvodu se pak už nezobrazí.

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54593)

DK

Daniela Kobíková [16. 5. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-54596)

Děkuji, za Váš čas zkusím jinou šablonu, tahle to asi nepodporuje:-)

Přeji hezký den a mnoho úspěchů!

---

---

---

---

---

M

Marcela [20. 10. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-58563)

Dobrý den pane Cirkl,
chtěla bych požádat o radu.
V nastavení menu mám problém s tím, že když odkaz menu první úrovně má na sobě pověšené další submenu, tak první odkaz nefunguje normálně správně jako odkaz. První úroveň menu přestane fungovat jako odkaz a je pouze rozbaluje menu druhé úrovně. Mohl byste mi poradit, kde se dá nastavit, aby i v případě že je větvené menu, fungovala i první úroveň menu jako odkaz? Hledala jsem v nastavení šablony The7, na nastavení menu, ale nemohu najít žádnou volbu, která by mi to umožnila. Děkuji předem za pomoc. Marcela Blažková

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-58563)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [20. 10. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-58564)

Dobrý den,
nejspíše se jedná o nějaký JS v šabloně, který vypíná odkaz na rodičovské položce menu. Bohužel to asi nepůjde vypnout jinak, než vlastní úpravou šablony.

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-58564)

M

Marcela [20. 10. 2017](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-58567)

To mě nenapadlo, myslela jsem, že to půjde někde jako volba nastavení zaškrtnout. Děkuji za nasměrování, zkusím se zeptat u podpory šablony, jestli mi pomůžou. Hezký den!

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-58567)

---

---

---

L

Lucie [25. 3. 2019](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-77891)

DObrý den, omlouvám se, ale nedokážu najít info, zda a jak je možné vypnout zobrazení menu na mobilních zařízení atd. Jelikož prostě nechci na telefonu hamburger. Ale na desktop chci, aby menu zůstalo. díky za pomoc

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-77891)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [25. 3. 2019](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-77892)

Zdravím,
to zobrazení řídí vaše šablona. Pokud chcete burger menu vypnout a zachovat klasické menu i na telefonu, tak bude nejspíše potřeba upravit styly v šabloně.

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-77892)

L

Lucie [25. 3. 2019](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-77893)

Toho jsem se bála, ale díky moc za potvrzení. 🙂

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-77893)

---

---

---

P

Petr [26. 8. 2023](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-308813)

Dobrý den,
jde na některých stránkách menu vypnout nebo mít v menu jiné položky ?
Děkuji

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-308813)

TC

Tomáš Cirkl WPlama [26. 8. 2023](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-308817)

Dobrý den,
zkuste plugin [https://cs.wordpress.org/plugins/different-menus-in-different-pages/](https://cs.wordpress.org/plugins/different-menus-in-different-pages/)

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-308817)

P

Petr [27. 8. 2023](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-308823)

Děkuji za tip, vyzkouším

[Odpovědět](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#comment-308823)

---

---

---

### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/#respond)

[← Předchozí článek Průvodce WooCommerce pro začátečníky: Nastavení doručení a zóny dopravy](https://www.wplama.cz/zony-dopravy/) [Další článek → WordCamp Praha 2017 – 18.2.2017 na VŠE](https://www.wplama.cz/wordcamp-praha-2017-18-2-2017-vse/)

Související

## Mohlo by vás zajímat

[Všechny články z rubriky WordPress návody →](https://www.wplama.cz/wordpress/navody/)

![llms txt scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/03/llms-txt-scaled.png "llms txt scaled")

WordPress návody

### [Konec tradičního SEO? Jak a proč začít optimalizovat WordPress web pro AI vyhledávače](https://www.wplama.cz/optimalizace-pro-ai-vyhledavace/)

3. 3. 2026 9 min čtení

---

![cloudflare turnstile scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/12/cloudflare-turnstile-scaled.png "cloudflare turnstile scaled")

WordPress návody

### [Cloudflare Turnstile – Jeden antispam, který ochrání celý váš WordPress](https://www.wplama.cz/cloudflare-turnstile-antispam/)

17. 12. 2025 4 min čtení

---

![image scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/09/image-scaled.png "image scaled")

WordPress návody

### [Jak přidat měřicí kód Sklik do WordPress pomocí Complianz](https://www.wplama.cz/jak-pridat-merici-kod-sklik-do-wordpress-pomoci-complianz/)

16. 9. 2025 3 min čtení

---