--- site_name: WPlama site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů" site_url: https://www.wplama.cz contact_email: info@wplama.cz title: Nejlepší návody pro WordPress z roku 2016 url: https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/ date: 2017-01-02 modified: 2019-03-03 author: Tomáš Cirkl type: post categories: [Ostatní] tags: [2016, nejlepší články, rekapitulace, shrnutí, WordPress návody] --- Ostatní # Nejlepší návody pro WordPress z roku 2016 [![profil 100x100](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-100x100.jpg "profil 100x100") **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 2. 1. 2017 Aktualizováno **3. 3. 2019** 6 min čtení Pozor: Článek je z roku 2017. Některé postupy se mohly změnit. ![pc](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2017/01/pc.jpg "pc") Rok 2016 je již minulostí a tak je na čase si udělat drobné shrnutí a [stejně jako loni](https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-pro-wordpress-z-roku-2015/), si připomenout ty nejlepší návody pro WordPress, které jsme zde zveřejnili. Rád bych touto cestou poděkoval všem, kdo navštěvují tento web a tvoří zdejší komunitu. Speciální díky patří těm, kteří se do dění na webu zapojují, ať už v komentářích, [poradně](https://www.wplama.cz/poradna/) nebo na stránce s [českými překlady](https://www.wplama.cz/preklad-cestina/). Minulý rok byl pak i z naší strany poměrně bohatý na události. Založili jsme novou službu pro [správu WordPress stránek](https://www.wpress.help/) a dali k dispozici zdarma [překlady pro šablony od Elegant Themes](http://elegantthemes.wplama.cz/). ## Rekapitulace roku 2016 na WPlama.cz Rok 2016 je třetím rokem provozu webu. **Celkem jsme loni napsali 114 článků a schválili 532 komentářů.** Průměrná návštěvnost stránek se pak pohybovala kolem 15 000 návštěvníků měsíčně. Na stránkách došlo k přidání nové rubriky věnované [šabloně Divi a Elegant Themes](https://www.wplama.cz/wordpress/divi-elegant-themes/). Zároveň jsem pokračoval v překladu [WordPress knihy](https://www.wplama.cz/wordpress/wordpress-kniha/). Nově tu také vznikly seriály pro začátečníky: - [WooCommerce](https://www.wplama.cz/stitek/woocommerce-pro-zacatecniky/) - [Yoast SEO](https://www.wplama.cz/stitek/pruvodce-nastaveni-yoast-seo/) I nadále jsme také aktivní na [Facebooku](https://www.facebook.com/wplama), [Twitteru](https://twitter.com/tomascirkl), Linked IN a [Google+](https://plus.google.com/+Tom%C3%A1%C5%A1Cirkl). **Díky všem** a nyní se už pojďme podívat na ty nejlepší návody pro WordPress publikované v roce 2016. ### Leden 2016 [Jak s pomocí PoEdit udělat překlad WordPress šablony](https://www.wplama.cz/poedit-preklad-sablony/) – hodně WordPress šablon nebo pluginů je v angličtině. Jak si je přeložit pomocí programu Po Edit najdete v návodu. [Jak do WordPressu přidat rich snippets (strukturovaná data)](https://www.wplama.cz/jak-do-wordpressu-pridat-rich-snippets-strukturovana-data/) – strukturovaná data jsou zajímavým prvkem, jak komunikovat s vyhledávači a upoutat tak více návštěvníků. [Jak ve WordPressu vložit přihlašovací formulář do stránky](https://www.wplama.cz/jak-ve-wordpressu-vlozit-prihlasovaci-formular-do-stranky/) – v návodu se dozvíte jak vložit přihlašovací formulář, registrační formulář a formulář pro obnovu hesla přímo na stránky webu. ### Únor 2016 [Jak na WordPress stránku přidat kontaktní formulář](https://www.wplama.cz/jak-na-wordpress-stranku-pridat-kontaktni-formular/) – kontaktní formuláře jsou důležitou součástí webových stránek. V návodu jsme si ukázali, jak pomocí pluginu Contact Form 7 si kontaktní formulář vytvořit. [Jak zlepšit přístupnost WordPress stránky](https://www.wplama.cz/jak-zlepsit-pristupnost-wordpress-stranky/) – přístupnost WordPress stránek je trochu opomíjená, ale strašně důležitá vlastnost webu. Co to vlastně je a jak ji vylepšit najdete v návodu. [Optimalizace rychlosti načítání webu na WordPress bez znalosti programování](https://www.wplama.cz/optimalizace-rychlosti-nacitani-webu-na-wordpress-bez-znalosti-programovani/) – praktická ukázka zrychlení WordPress webu pod 1s a vylepšení si skóre v Page Speed Insight. ### Březen 2016 [Jak nainstalovat WordPress na Windows počítač s využítím WAMP](https://www.wplama.cz/wordpress-windows-wamp/) – návod jak provozovat WordPress na osobním počítači a třeba si tak web připravit před nahráním na Internet. [Jak koupit šablonu na digitálním tržišti Themeforest](https://www.wplama.cz/koupit-sablonu-themeforest/) – v článku najdete na co si dát pozor při nákupu na největším digitálním tržišti Themeforest a podle čeho vybírat šablonu. [Jak správně odinstalovat WordPress pluginy](https://www.wplama.cz/jak-spravne-odinstalovat-wordpress-pluginy/) – víte jaký je rozdíl mezi deaktivací a odinstalací? ### Duben 2016 [Jak vytvořit odkaz v menu, který se otevře v nové záložce prohlížeče](https://www.wplama.cz/odkaz-menu-v-nove-zalozce-prohlizece/) – návod na tvorbu odkazu do menu s otevřením v novém okně. [Jak u WordPress na vlastní typ příspěvků (Custom Post Types)](https://www.wplama.cz/wordpress-vlastni-typ-prispevku/) – detailní krok za krokem postup jak si ve WordPress udělat vlastní typ příspěvků. [Jak ve WordPress změnit kompresi JPEG obrázků](https://www.wplama.cz/jak-ve-wordpress-zmenit-kompresi-jpeg-obrazku/) – pokud vám přijde, že WordPress až moc snižuje kvalitu obrázků, tak si to můžete upravit. [Jak resetovat WordPress do výchozího nastavení](https://www.wplama.cz/jak-resetovat-wordpress-vychoziho-nastaveni/) – když chcete web smazat a začít od nuly, nemusíte to dělat smazáním celého webu, ale stačí ho jen vyresetovat. ### Květen 2016 [Vyčistěte WordPress administraci od nepotřebných položek](https://www.wplama.cz/vycistete-wordpress-administraci-od-nepotrebnych-polozek/) – nepotřebujete některé položky ve WordPress menu? Skryjte si je. [Jak udělat kopii WordPress stránky na nové doméně](https://www.wplama.cz/jak-udelat-kopii-wordpress-stranky/) – plugin Duplicator je skvělý pomocník při přesunu WordPress stránky z domény na doménu. [Divi: Nejlepší šablona roku 2016?](https://www.wplama.cz/divi-sablona/) – recenze skvělé šablony od Elegant Themes. [Jak ve WordPress vytvořit child šablonu pomocí pluginu](https://www.wplama.cz/vytvorit-child-sablonu/) – child šablona patří mezi důležité věci, co by ve WordPress neměly chybět. ### Červen 2016 [Optimalizace obrázků ve WordPress](https://www.wplama.cz/optimalizace-obrazku-ve-wordpress/) – obrázky patří ve stránce k největším prvkům. Jak je zmenšit/upravit a zrychlit tak načítání webu se dozvíte v článku. [Jak ve WordPress opravit špatně zadanou URL instalace a úvodní stránky webu](https://www.wplama.cz/jak-ve-wordpress-opravit-spatne-zadanou-url-instalace-uvodni-stranky-webu/) – často mi lidi píšou, že špatně zadali nebo upravili instalaci WordPress nebo adresy webu. Jak tuto chybu opravit se dozvíte v návodu. [Jak nastavit upozornění emailem na dostupné aktualizace pro WordPress](https://www.wplama.cz/upozorneni-emailem-na-dostupne-aktualizace-pro-wordpress/) – aktualizace je důležitá. Jak nastavit upozornění na dostupné aktualizace najdete ve článku. [Jak WordPress připojit k Google Search Console](https://www.wplama.cz/wordpress-google-search-console/) – k nástroji Search Console by měl být napojený každý web, včetně těch na WordPress. ### Červenec 2016 [Jak ve WordPress jednoduše vytvářet responzivní tabulky](https://www.wplama.cz/jak-ve-wordpress-jednoduse-vytvaret-responzivni-tabulky/) – tabulky jsou často používaným elementem ve stránce. Ve WordPress na ně však musíte použít plugin Table Press. [Kvalitní obrázky zdarma ke stažení a k jakýmkoliv účelům](https://www.wplama.cz/kvalitni-obrazky-zdarma-ke-stazeni/) – aktualizovaný seznam zdrojů, kde najdete obrázky zdarma k jakýmkoliv účelům. [Google Analytics: statistika návštěvnosti pro WordPress zdarma](https://www.wplama.cz/navod-jak-nastavit-google-analytics-na-wordpress-blog/) – co je to Google Analitycs a proč jej napojit na WordPress? [Co umí MonsterInsights, plugin pro napojení Google Analytics](https://www.wplama.cz/monsterinsights-plugin/) – jak správně napojit a nastavit plugin Monster Insights. ### Srpen 2016 [Kompletní pohled na trvalé odkazy a jejich nastavení ve WordPress](https://www.wplama.cz/trvale-odkazy-wordpress/) – co to jsou trvalé odkazy a jak je správně nastavit. [Průvodce WooCommerce pro začátečníky: Úvod](https://www.wplama.cz/woocommerce-uvod/) – první ze série článků pro začátečníky o pluginu WooCommerce a jeho nastavení. [WordPress komentáře: automatické filtry pomocí IP, emailu nebo obsahu](https://www.wplama.cz/komentare-automaticke-filtry/) – další způsob boje proti spamu. ### Září 2016 [Jak ve WordPress udělat náhledový obrázek povinný](https://www.wplama.cz/povinny-nahledovy-obrazek/) – některé šablony se bez náhledového obrázku rozpadnou. V návodu najdete postup jak jej udělat povinný. [Jak ve WordPress změnit autora příspěvku](https://www.wplama.cz/zmenit-autora-clanku/) – změna autora je jednou z málo používaných, ale vcelku užitečných funkcí. [Opravený český překlad pro Divi šablonu a builder](https://www.wplama.cz/opraveny-cesky-preklad-divi/) – opravený český překlad včetně předpřipravené Divi child šablony. [Jak rychle přidat do WordPress výplňový obsah pro testování](https://www.wplama.cz/fakerpress/) – jak pomocí pluginu rychle vytvořit výplňový obsah webu pro testování šablony. ### Říjen 2016 [Analýza rychlosti načítání stránky a vodopádový graf](https://www.wplama.cz/analyza-rychlosti-nacitani-stranky/) – detailní pohled na nástroj pro analýzu rychlosti načítání webové stránky od Pingdom. [Otestujte, že je vaše WordPress stránka kompatibilní s PHP 7](https://www.wplama.cz/php-7-test/) – návod jak si otestovat WordPress stránky pro kompatibilitu s PHP 7. [Co se stane při změně WordPress šablony?](https://www.wplama.cz/co-se-stane-pri-zmene-wordpress-sablony/) – víte co všechno se stane a na co si dát pozor při výměně šablony? ### Listopad 2016 [Jak znovu vytvořit náhledové obrázky](https://www.wplama.cz/jak-znovu-vytvorit-nahledove-obrazky/) – při změně šablony nemusí vždy být shodná velikost náhledových obrázků, jak tento problém vyřešit najdete v článku. [Jak jsem se rozhodl založit firmu a myslel jsem si, že to bude pořád stejné](https://www.wplama.cz/zalozeni-firmy/) – návod jak založit firmu a co všechno to obnáší. ### Prosinec 2016 [Jak ve WooCommerce deaktivovat určitý způsob platby pro vybranou dopravu](https://www.wplama.cz/deaktivovat-urcity-zpusob-platby-vybranou-dopravu/) – ne vždy chcete zobrazovat bankovní převod u každé dopravy. Jak to upravit najdete ve článku. [Jak se vytváří a spravuje menu v sekci Přizpůsobit](https://www.wplama.cz/menu-v-sekci-prizpusobit/) – ve verzi WordPress 4.7 se do sekce Přizpůsobit přenesla i možnost tvorby menu, včetně nových funkcí. [Průvodce nastavením Yoast SEO: Základní informace a nástěnka](https://www.wplama.cz/yoast-seo-nastenka/) – první ze série článku ukazujícím jak nastavit populární plugin na SEO. *Díky za to, že navštěvujete naše stránky a hodně štěstí do nového roku 2017!* - [#2016](https://www.wplama.cz/stitek/2016/) - [#nejlepší články](https://www.wplama.cz/stitek/nejlepsi-clanky/) - [#rekapitulace](https://www.wplama.cz/stitek/rekapitulace/) - [#shrnutí](https://www.wplama.cz/stitek/shrnuti/) - [#WordPress návody](https://www.wplama.cz/stitek/navody/) Sdílet - - [](mailto:?subject=Nejlepší návody pro WordPress z roku 2016&body=Nejlepší návody pro WordPress z roku 2016 https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/) - [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fnejlepsi-navody-wordpress-roku-2016%2F) - [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fnejlepsi-navody-wordpress-roku-2016%2F) ![profil 150x150](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-150x150.jpg "profil 150x150") Autor Tomáš Cirkl Zakladatel WPlama. Od roku 2014 se starám o weby a e‑shopy na WordPressu a píšu o tom, co při té práci řeším. Třikrát jsem přednášel na Word Campech. 1 035 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/) ## Komentáře (2) [Přidat komentář →](https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/#respond) MS Martin Straka [2. 1. 2017](https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/#comment-48289) Spousta užitečných článků. Děláte dobrou práci, jen tak dále. [Odpovědět](https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/#comment-48289) --- MN Michal Novotný [2. 1. 2017](https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/#comment-48293) Tomáši, děkuji za skvělý přehled. Váš web je super, často zde hledám pomoc a inspiraci. Těším se na Vaše návody i v roce 2017! [Odpovědět](https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/#comment-48293) --- ### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/nejlepsi-navody-wordpress-roku-2016/#respond) [← Předchozí článek Průvodce nastavením Yoast SEO: Obecné](https://www.wplama.cz/yoast-seo-nastenka/) [Další článek → Jak nastavit automatické aktualizace produktů Elegant Themes](https://www.wplama.cz/nastavit-automaticke-aktualizace-elegant-themes/) Související ## Mohlo by vás zajímat [Všechny články z rubriky Ostatní →](https://www.wplama.cz/wordpress/ostatni/) ![black friday wplama](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/11/black-friday-wplama.png "black friday wplama") Ostatní ### [WordPress Black Friday 2025: Kupóny na slevy pluginů, šablon i služeb](https://www.wplama.cz/wordpress-black-friday/) 19. 11. 2025 6 min čtení --- ![black friday wplama](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/11/black-friday-wplama.png "black friday wplama") Ostatní ### [BLACK FRIDAY SLEVA – 20 % na správu WordPress webu](https://www.wplama.cz/black-friday-sleva-20-na-spravu-wordpress-webu/) 18. 11. 2025 1 min čtení --- ![sureforms recenze pluginu scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/05/sureforms-recenze-pluginu-scaled.png "sureforms recenze pluginu scaled") Ostatní ### [SureForms – moderní plugin nejen pro tvorbu kontaktních formulářů ve WordPress](https://www.wplama.cz/sureforms-wordpress-kontaktni-formular/) 19. 5. 2025 12 min čtení ---