--- site_name: WPlama site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů" site_url: https://www.wplama.cz contact_email: info@wplama.cz title: Obrázky z Pixabay přímo ve WordPress url: https://www.wplama.cz/obrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress/ date: 2016-05-03 modified: 2017-11-13 author: Tomáš Cirkl type: post categories: [WordPress návody] tags: [obrázky zdarma, Pixabay, plugin, WordPress] --- WordPress návody # Obrázky z Pixabay přímo ve WordPress [![profil 100x100](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-100x100.jpg "profil 100x100") **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 3. 5. 2016 Aktualizováno **13. 11. 2017** 2 min čtení Pozor: Článek je z roku 2016. Některé postupy se mohly změnit. ![pixabay](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/05/pixabay-1095474.jpg "pixabay") Pixabay je jedna z největších fotobank s obrázky zdarma, které můžete použít s klidným svědomím pro **osobní i komerční účely** a to bez jakéhokoliv omezení. Obrázky jsou šířeny pod [licencí CCO](https://www.wplama.cz/licence-k-sablonam-a-pluginum-u-wordpressu/). V tomto článku si ukážeme, jak prohledávat obrázky z Pixabay přímo ve WordPress. *TIP: O dalších serverech, kde můžete stáhnout obrázky legálně a zdarma jsme psali v článku [Kvalitní obrázky zdarma ke stažení a k jakýmkoliv účelům](https://www.wplama.cz/kvalitni-obrazky-zdarma-ke-stazeni/).* ## Pixabay Images plugin Nejprve nainstalujte plugin [Pixabay Images](https://wordpress.org/plugins/pixabay-images/). Plugin se nachází v oficiálním repozitáři a je možné jej [nainstalovat](https://www.wplama.cz/3-zpusoby-jak-nainstalovat-wordpress-plugin/) přímo z administrace WordPress. **Plugin umožňuje:** - Prohledávání databáze s obrázky Pixabay přímo ve WordPress. - Filtrování výsledků podle typu (Fotografie, Obrázky) a orientace (Vertikální, Horizontální). - Náhled obrázků ve výsledcích vyhledávání. - Přímé nahrání vybraných obrázků do sekce Média. - Plugin využívá standardních funkcí pro práci s obrázky. Po instalaci pluginu nemusíte nic nastavovat. Stačí jít do tvorby příspěvku nebo stránky a vedle tlačítka Mediální soubory, které se nachází nad editorem, se objeví další **tlačítko Pixabay**. [![Pixabay tlačítko](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/05/pixabay-tlacitko-1024x500.png "Pixabay tlačítko")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/05 / pixabay-tlacitko.png) Pixabay tlačítko Klikněte na něj a zobrazí se formulář pro vyhledávání. Stačí jen zadat hledaný výraz a můžete hledat. Hledaný výraz může být i v češtině. [![Pixabay hledání obrázků](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/05/pixabay-hledani-obrazku-1024x500.png "Pixabay hledání obrázků")](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/05 / pixabay-hledani-obrazku.png) Pixabay hledání obrázků Když nyní na nějaký obrázek najedete myší, zobrazí se jeho větší náhled a další informace (různé rozlišení, autor, licence). Jestli se vám obrázek líbí, stačí na něj kliknout a **automaticky se stáhne do Médií.** Po jeho nahrání se zobrazí klasické nastavení pro práci s WordPress obrázky. Nyní můžete s obrázkem pracovat jako s každým jiným, co jste do WordPress nahráli. ### Čeština pro plugin Pixabay Images Pokud chcete mít plugin v češtině, můžete si ji stáhnout [zde](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2016/05/pixabay-images.zip) nebo na stránce s [českými překlady pro WordPress](https://www.wplama.cz/preklad-cestina/). Češtinu nám zaslal [Tomáš Tuček](http://klokan.soft.sweb.cz/). - [#obrázky zdarma](https://www.wplama.cz/stitek/obrazky-zdarma/) - [#Pixabay](https://www.wplama.cz/stitek/pixabay/) - [#plugin](https://www.wplama.cz/stitek/plugin/) - [#WordPress](https://www.wplama.cz/stitek/wordpress/) Sdílet - - [](mailto:?subject=Obrázky z Pixabay přímo ve WordPress&body=Obrázky z Pixabay přímo ve WordPress https://www.wplama.cz/obrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress/) - [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fobrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress%2F) - [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fobrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress%2F) ![profil 150x150](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/11/profil-150x150.jpg "profil 150x150") Autor Tomáš Cirkl Zakladatel WPlama. Od roku 2014 se starám o weby a e‑shopy na WordPressu a píšu o tom, co při té práci řeším. Třikrát jsem přednášel na Word Campech. 1 035 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/) ## Komentáře (1) [Přidat komentář →](https://www.wplama.cz/obrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress/#respond) M Milky [29. 5. 2016](https://www.wplama.cz/obrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress/#comment-42178) díky za dobrý tip! [Odpovědět](https://www.wplama.cz/obrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress/#comment-42178) --- ### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/obrazky-z-pixabay-primo-ve-wordpress/#respond) [← Předchozí článek Jak ve WordPress nastavit časové pásmo a formát data](https://www.wplama.cz/wordpress-casove-pasmo/) [Další článek → Vyčistěte WordPress administraci od nepotřebných položek](https://www.wplama.cz/vycistete-wordpress-administraci-od-nepotrebnych-polozek/) Související ## Mohlo by vás zajímat [Všechny články z rubriky WordPress návody →](https://www.wplama.cz/wordpress/navody/) ![llms txt scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2026/03/llms-txt-scaled.png "llms txt scaled") WordPress návody ### [Konec tradičního SEO? Jak a proč začít optimalizovat WordPress web pro AI vyhledávače](https://www.wplama.cz/optimalizace-pro-ai-vyhledavace/) 3. 3. 2026 9 min čtení --- ![cloudflare turnstile scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/12/cloudflare-turnstile-scaled.png "cloudflare turnstile scaled") WordPress návody ### [Cloudflare Turnstile – Jeden antispam, který ochrání celý váš WordPress](https://www.wplama.cz/cloudflare-turnstile-antispam/) 17. 12. 2025 4 min čtení --- ![image scaled](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/09/image-scaled.png "image scaled") WordPress návody ### [Jak přidat měřicí kód Sklik do WordPress pomocí Complianz](https://www.wplama.cz/jak-pridat-merici-kod-sklik-do-wordpress-pomoci-complianz/) 16. 9. 2025 3 min čtení ---