--- site_name: WPlama site_description: "Správa, opravy a vývoj WordPress webů a e-shopů" site_url: https://www.wplama.cz contact_email: info@wplama.cz title: První kapitola WooCommerce dokumentace v češtině url: https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/ date: 2021-10-11 modified: 2021-10-05 author: Tomáš Cirkl type: post categories: [WooCommerce] tags: [dokumentace, WooCommerce] --- WooCommerce # První kapitola WooCommerce dokumentace v češtině [TC **Tomáš Cirkl**](https://www.wplama.cz/author/tomas/) Publikováno 11. 10. 2021 1 min čtení Pozor: Článek je z roku 2021. Některé postupy se mohly změnit. ![WooCommerce mobile](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2017/04/woocommerce-mobile.jpg "WooCommerce mobile") V našem druhém projektu [Toret.cz](https://toret.cz/) se zaměřujeme na WooCommerce a snažíme se zde pomáhat rozvoji českým a slovenským internetovým obchodům postaveným na WooCommerce. Proto jsme do češtiny přeložili [WooCommerce dokumentaci](https://toret.cz/woocommerce/). Celkem se jednalo o více než **200 normostran textu** a desítky hodin práce. V následujících týdnech budeme návody **postupně přidávat do naší** databáze a **zdarma** je nabízet komukoliv k přečtení. První kapitola je již online. ## 1. Instalace a aktualizace Jednotlivé články první kapitoly WooCommerce dokumentace: [Doporučení pro server](https://toret.cz/woocommerce/doporuceni-pro-server/) [Instalace a odinstalace WooCommerce](https://toret.cz/woocommerce/instalace-a-odinstalace-woocommerce/) [Jak aktualizovat WooCommerce](https://toret.cz/woocommerce/jak-aktualizovat-woocommerce/) [Nainstalované tabulky v databázi](https://toret.cz/woocommerce/nainstalovane-tabulky-v-databazi/) [Nainstalované taxonomie a typy příspěvků](https://toret.cz/woocommerce/nainstalovane-taxonomie-a-typy-prispevku/) [Výběr správné šablony](https://toret.cz/woocommerce/vyber-spravne-sablony/) [Stránky WooCommerce](https://toret.cz/woocommerce/stranky-woocommerce/) [Koncové body WooCommerce](https://toret.cz/woocommerce/koncove-body-woocommerce/) [Průvodce nastavením WooCommerce](https://toret.cz/woocommerce/pruvodce-nastavenim-woocommerce/) [Začněte s WooCommerce v 5 krocích](https://toret.cz/woocommerce/zacnete-s-woocommerce-v-5-krocich/) [Aktualizace PHP a WordPress](https://toret.cz/woocommerce/aktualizace-php-a-wordpress/) [WooCommerce domácí stránka](https://toret.cz/woocommerce/domaci-stranka/) - [#dokumentace](https://www.wplama.cz/stitek/dokumentace/) - [#WooCommerce](https://www.wplama.cz/stitek/woocommerce/) Sdílet - - [](mailto:?subject=První kapitola WooCommerce dokumentace v češtině&body=První kapitola WooCommerce dokumentace v češtině https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/) - [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fprvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine%2F) - [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.wplama.cz%2Fprvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine%2F) TC Autor Tomáš Cirkl Baví mě Internet a zvláště pak redakční systém WordPress. Jsem pravidelným účastníkem a přednášejícím na Word Camp Praha a WordPress konferencích. 1 031 článků [Všechny články autora →](https://www.wplama.cz/author/tomas/) ## Komentáře (2) [Přidat komentář →](https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/#respond) M Marek [19. 10. 2021](https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/#comment-283170) Vzpomínám si, když jsem WooCommerce překládal ještě v Po Editu 🙂 Z nedostatku času jsem to kdysi nedokončil. Je to hodně práce a máte můj velký respekt. Díky Vám za to. [Odpovědět](https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/#comment-283170) TC Tomáš Cirkl WPlama [19. 10. 2021](https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/#comment-283172) Díky, přeloženo už máme, ale zasáhl nás covid, tak se plnění protahuje. [Odpovědět](https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/#comment-283172) --- --- ### Přidat komentář [Zrušit odpověď](https://www.wplama.cz/prvni-kapitola-woocommerce-dokumentace-v-cestine/#respond) [← Předchozí článek Divi 4.11: Podmíněné zobrazování](https://www.wplama.cz/divi-4-11-podminene-zobrazovani/) [Další článek → První pohled na Twenty Twenty-Two](https://www.wplama.cz/prvni-pohled-na-twenty-twenty-two/) Související ## Mohlo by vás zajímat [Všechny články z rubriky WooCommerce →](https://www.wplama.cz/wordpress/woocommerce/) ![automatizace woocommerce](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/09/automatizace-woocommerce.png "automatizace woocommerce") WooCommerce ### [Zpracování objednávek ve WooCommerce: Možnosti automatizace, díky kterým bude provoz e‑shopu efektivní](https://www.wplama.cz/automatizace-woocommerce/) 22. 9. 2025 5 min čtení --- ![modernizovane e mailove sablony a nahledy](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2025/05/modernizovane-e-mailove-sablony-a-nahledy.webp "modernizovane e mailove sablony a nahledy") WooCommerce ### [WooCommerce 9.8: Modernizovaný design e‑mailů](https://www.wplama.cz/woocommerce-9-8-modernizovany-design-e-mailu/) 13. 5. 2025 3 min čtení --- ![wordpress bezpecnost](https://www.wplama.cz/wp-content/uploads/2018/10/wordpress-bezpecnost.png "wordpress bezpecnost") WooCommerce ### [POZOR: Falešný e‑mail se vydává za WooCommerce a nabádá ke stažení škodlivého pluginu](https://www.wplama.cz/pozor-falesny-e-mail-se-vydava-za-woocommerce-a-nabada-ke-stazeni-skodliveho-pluginu/) 7. 5. 2025 3 min čtení ---