Detail produktu po rozkliknutí obrázku

Dobrý den,

jsem úplný wp začátečník, nicméně v práci dostala jsem za úkol aktualizovat firemní web. Předem se omlouvám za tak triviální otázku, ale odpověď v tutoriálech jsem na ní zatím nenašla.
Dotaz: Potřebuji vytvořit reference, které by fungovaly velice podobně jako třeba na tomto náhodném webu: https://www.excon.cz/reference. Kdy tam potřebuji fotografie produktů, po rozkliku o nich získat více info a detailnější fotogalerii produktu. Hodila by se také ta lišta nahoře s rozřazením podle kategorií.

Moc prosím o pomoc, mám na to brzký deadline a povědomí o tom žádné.

Předem mockrát děkuji.