Zdravím,
pro přidání počítadla návštěvnosti na WordPress web můžeš použít plugin, který se postará o zobrazení a správu statistik návštěvnosti. Například „Visitor Counter Plugin“ nebo „WP Statistics“. Nevím zda umožňují zobrazení přímo na webu a případné přímé navýšení čísla, to bude potřeba otestovat.