Dobrý den,
ano, je možné toto ošetřit pomocí nastavení pluginu Polylang nebo jakéhokoli jiného pluginu pro vícejazyčný obsah. Zde je návod, jak to provést pomocí pluginu Polylang:
Přejděte do nastavení pluginu Polylang na svém webu.
Zkontrolujte, zda máte nastaveny jazykové mutace správně. Ujistěte se, že cílová mutace, do které chcete přeložit váš obsah, je správně nakonfigurovaná.
Otevřete příspěvek, který chcete mít pouze v jednom jazyce (v tomto případě češtině).
Ve stránce úprav příspěvku najděte sekci pro jazyková nastavení pluginu Polylang.
Ověřte si, že je příspěvek označen pouze jako český (v tomto případě). To znamená, že v seznamu jazyků máte zaškrtnutou pouze češtinu a žádný jiný jazyk.
Ujistěte se, že máte nastavený výchozí jazyk správně. Příspěvek by měl být vytvořen ve výchozím jazyce vašeho webu (většinou to bývá jazyk, který používáte pro hlavní obsah).
Po provedení těchto kroků by příspěvek měl být dostupný pouze na URL adrese pro českou verzi vašeho webu. Pokud se zobrazuje na jiných URL adresách, měli byste zkontrolovat nastavení svého webu a případně kontaktovat podporu pluginu Polylang.