Dobrý den,
byl bych moc rád, kdyby jste mi pomohli. Potřebuji poradit s tím, jak nahrát přeložený soubor šablony zpět na web. K překladu používám editor „poedit“. Jenže už hned v zárodku jsem narazil na problém s jazykovým souborem. Ve složce šablony neměl klasické pojmenování, ale soubor se jmenoval jako šablona tudíž „moview“. To bych ještě zvládl, jenže soubor neměl příponu ani .po ani .mo, nýbrž „.pot“ Editor si s tím poradil, šablonu jsem si začal překládat, následně uložil jako .po, v TC jsem přepsal příponu na .pot a překopíroval soubory v domnění, že vše bude fungovat. Ale nefunguje. Chtěl jsem si, dle vaší rady stáhnout plugin Codestyling Localization, jenže ten jsem nikde nenašel.
Mohu poprosit o radu, co dělám špatně, či nějaký stručný postup jak na to?
Mockrát děkuji za odpověď
Zdravím,
.pot je zdrojový soubor pro překlady. Něco, co si načtete v Poeditu, vyplníte a uložíte jako po/mo.
Následné po/mo soubory nahrajete do stejné složky jako byl soubor pot. Jméno po mo souborů nechte podle jazyka nebo to zkuste s překladovou doménou šablony.
cs_CZ.po/mo nebo moview-cs_CZ.po/mo