Překládám šablony a pluginy přes zvláštní plugin. K šabloně je k dispozici český překlad ze 100% a poté překlad z pouhých 35%. Určité věci tam potřebuji mít přeloženy – takže překládám na 38-39%. Používá se totiž ten překlad z 35%, ale s každou aktualizací se vrátí ten výchozí stav. To, co přeložím musím tedy s každou aktualizací přeložit znovu. Lze to nějak zafixovat? Nebo ideálně tam dát ten 100% překlad? Jak to provést?
Správa WordPress webu
Nemusíte na to být sami. Pomůžeme vám s pravidelnou údržbou i novými vylepšeními.